返璞歸真靈魂樂 - Enigma謎
enigma


Enigma謎+[原住民聲]郭英男

Return To Innocence by ENIGMA

That's not the beginning of the end 那不是結束的開始
That's the return to yourself 那是重回你自己的本性
The return to innocence. 返璞歸真
Love - Devotion 愛 奉獻
Feeling - Emotion 感覺 情感

Love - Devotion 愛 奉獻
Feeling - Emotion 感覺 情感

Don't be afraid to be weak 軟弱沒什麼好害怕
Don't be too proud to be strong 強壯也不必驕傲
Just look into your heart my friend 我的朋友, 只要深入檢視你的心
That will be the return to yourself 那是回復你自己
The return to innocence 返璞歸真

If you want, then start to laugh 只要你願意可以歡笑
If you must, then start to cry 只要你需要可以哭泣
Be yourself don't hide 做你自己別躲藏
Just believe in destiny 只要相信命運

Don't care what people say 別在意別人的口語
Just follow your own way 只要跟著自己的目標
Don't give up and use the chance 別放棄並把握住機會
To return to innocence 返璞歸真

That's not the beginning of the end 那不是結束的開始
That's the return to yourself 那是回復你自己
The return to innocence 返璞歸真

Don't care what people say 別在意別人的口語
Follow just your own way 只要跟著自己的目標
Follow just your own way 只要跟著自己的目標
Don't give up, don't give up 別放棄 別放棄
To return, to return to innocence. 返璞歸真 返璞歸真
If you want then laugh 要笑就笑
If you must then cry 要哭就哭
Be yourself don't hide 做你自己別躲藏
Just believe in destiny 只要相信命運
*中譯來自網路*


Fllow your heart~~
一開始聽到這首音樂,以為是類似北原山貓唱的曲風..收錄在Enigma謎《The Cross of Changes》專輯。
一開始緩徐靈魂竄動搭配原住民高亢的吆喊聲,彷彿面對寧靜的高山大海,把一切塵世浮華丟進眼前這片藍,洗淨身靈面對大自然的聲聲呼喚,深吸一口純淨空氣,吐出所有的不愉快,返璞歸真,作回最原始自在的自己。

Enigma 英格瑪,這是一支來自德國的偉大樂隊,以其神秘主義風格吸引了無數樂迷。神秘主義的主題用現代電子樂來表現,使人產生一種時空交錯的奇妙感覺。其中的人聲也非常美妙:女聲亮麗動人,如夜鶯一般悅耳;男聲低沉隱約,令人著迷。樂隊的音樂取材也非常廣泛,源於世界各地。是"New Age Music"的代表。

*關於英格瑪(Enigma)*   
Enigma!謎一般的音樂……   
Enigma!一種難以形容的聲音……   
Enigma!帶來令人神往的意境與旋律……   
NewAge音樂愛好者都應該非常熟悉"Enigma"這個標誌性的音樂品牌,但大多數聽眾卻很難對Enigma的音樂輕易地來一次概括或者下一個確切的定義。或許另外還有一些朋友並不知道Enigma是何方神聖,不瞭解他們的風格,但是一旦屬於Enigma 的熟悉旋律響起,您一定會有似曾相識的感覺。   

Enigma源自於希臘文,英語解釋為"謎,不可思議的東西",因此很多國內聽眾甚至媒體將Enigma稱之為"謎樂團"或者"英格瑪樂團"。其實這個稱謂並不確切,Enigma只是一個"project studio(策劃製作組)",而非由若干固定演唱成員組成的樂團。但是這個project studio卻有一個唯一的核心——Michael Cretu,Enigma系列的幕後製作人。

所以瞭解Enigma,先要從認識Michael Cretu開始。Michael Cretu原籍羅馬尼亞,常駐德國,所以被認為是德國音樂人。他於 1957年5月18號出生在羅馬尼亞首都布加勒斯特。1965年,Michael Cretu進入當地的一家音樂學校"LYZEUM No.2"學習,這是一所專門培養年輕的音樂人才的學校,主修科目是鋼琴。1968年,Michael Cretu又去巴黎學習了5個月的鋼琴。1975 年,Michael Cretu和全家移民到原西德的Hamburg(漢堡),並考入法蘭克福音樂學院。1978年畢業後開始在一家音樂室工作。在1979年他在Polygram(寶麗金)旗下出了自己的第一張專輯《Moon,light and Flowers》。辛勤的工作使他在1980年獲得第一個獎項,這是他作為製作人職業的不錯的成績。1983年在Virgin唱片公司旗下發行了專輯《Legionare》,把Michael Cretu推向創造者和製作人的位置。他負責製作了Sandra(後來成為Michael Cretu的夫人)第一首國際性單曲《Maria Magdalena》和另一張SOLO專輯《Die Chinesische Mauer(The Chinese Wall)》。隨後推出的一些專輯如《The Invisible Man》和《Die Chinesische Mauer(The Chinese Wall)》差不多,只不過是英語歌曲。1985年開始他作以製作人的身份,同Moti Special、Tissy Theirs一起工作。

1987年通過Sylvie Vatan認識了Mike Oldfield,並協助Mike Oldfield製作了專輯《Islands》。在Mike Oldfield的鼓勵下,Michael Cretu開始更多地從事音樂寫作工作。這段經歷對他而言是至關重要的,音樂學院的學習使他有著的完整的古典學院派洗禮的經歷,讓他懂得了樂理,合聲,對位,曲式等各種基礎知識,奠定了他日後在編曲方面的深厚功底。此後 Michael Cretu逐漸開始自己的"project studio"生涯,集聲音取樣、錄音工程以及音樂製作與一身。

Michael Cretu的夫人Sandra Lauer,他們是在音樂製作過程中結識並相愛的,並在1988年2月7日正式結婚。而夫人Sandra是Enigma另外一個重要的組成部分,Enigma專輯中許多女聲演唱都是由她來完成的。Sandra Lauer 1962年5月18日出生。12歲時,她就推出了個人單曲《Andy,Mein Freund 安迪,我的朋友》。16歲時,她與2個女孩子組成了"Arabesque(阿拉伯風格)"演唱組,在當時的日本非常走紅。1985年,Sandra開始了單飛生涯,在Virgin旗下推出了專輯《The Long Play 漫長的演奏》。1987年出了她個人的第一張編輯版本專輯《Ten On One》,並開始與 Cretu一起合作,在美國和加拿大地區發行發行了《Everlasting Love 永恆的愛》專輯。1988年她發行了新的錄音室專輯《Into a Secret Land》。1990年在"Enigma"推出首張專輯之前,她還推出了熱門專輯《Paintings in Yellow 黃色油畫》。實際上原本Sandra Lauer並不是Enigma計劃中的一部分,只是在製作Enigma首張唱片的時候需要一個唱法文的女聲,在唱片公司老闆的建議下才決定由Sandra來扮演這個角色。在Enigma一炮走紅之後,Sandra又在丈夫的協助下先後推出了3張專輯,但影響力卻反而不如Enigma了。就在兩人新婚後不久,Michael Cretu和Sandra Lauer便到IBIZA(地中海的一個小島)生活。他們在那裡有一個古老的農場和一個錄音室(A.R.T. studios)。 Michael Cretu還特意在老房子的地下室建立了一個旅店,以便經常邀請朋友來做客,他在那裡生活的很快樂。1989年,他開始在自己的家庭錄音室種禁閉不出,Michael Cretu開始製作屬於自己理想的音樂!如此這般的與世隔絕的生活維持了將近十年,Enigma的一首首單曲和專輯就是在這樣的背景和環境下誕生的。

Enigma究竟是一種怎樣的音樂呢?雖然我們習慣並籠統地將之歸入"NewAge",但卻很難描述Enigma的獨到特色。

製作人Michael Cretu曾經道出過其中的玄機,事實上Michael Cretu一直想走出歐洲傳統流行音樂的束縛,他所鍾愛的音樂風格偏向於Pink Floyd和Yes,但這類非主流音樂類型在日益商業化的市場中已經越來越難聽得到。Michael Cretu便開始朝著自己理想的王國邁進,自己寫作,並且在不少作品中動用了兩種非常奇特而且不為世人熟知的聲音——秘魯風格的排蕭和由修道士演唱的類似格裡高裡聖歌風格的旋律,編曲上再襯以灑脫、懶散的Disco節奏,由此構成了Enigma極富個性的基本框架。因此在Michael Cretu所營造的獨特音樂世界中,我們即可以隱約感受到古典嚴肅音樂的影子,又可以直接感受到通俗流行的電子配器;能聽到最悠遠的少數民族部落自由而悠長的吟唱,又能夠欣賞到教堂唱詩班莊嚴而宏大的和聲。也因為這些,Michael Cretu拒絕掌聲和榮譽以及別人給Enigma"定制"的風格上的定義。

至今為止的十多年間,Enigma一共推出了五張專輯,兩張特別LIMITED EDITION版、一張新曲+精選、一張重混音(REMIX)版精選以及數不勝數的單曲唱片(包含大量曲目的REMIX版本)。(摘自KKBOX音樂)


 

Jessie 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 22
  • 456fyk

    hg789